Deutsch-Arabisch
    ...
    familienversichert über
    تأمین عائلي عن طریق
    relevante Treffer
    familienversichert (adj.) , {insur.}
    مشمول بالتأمين العائلي {تأمين}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    über (prep.)
    عَنْ
    über (adv.)
    طَوال {الوقت}
    über (prep.)
    عَلَى
    über
    أزيد من
    über
    أكثر من
    über (prep.)
    فَوْقَ
    über-
    سابقة فعل لها مدلول التحويل والعبور
    entscheiden über (v.)
    فصل في
    Schande über
    عار على
    verfügen über (v.)
    توفر على
    nachgrübeln über
    فكر مليا في
    über j-n lästern (v.)
    اِغْتَابَ
    abstimmen über (v.) , {Pol}
    صوت على {سياسة}
    abstimmen über (v.) , {,Pol}
    صوت حول {عامة،سياسة}
    reflektieren über (v.)
    يتمعن في
    über uns
    من نحن
    über mich
    خارج عن إرادتي
    über j-n lästern (v.)
    لَعَنَ
    über j-n lästern (v.)
    سَبَّ
    über Jahre
    على مر السنين
    über Nacht
    في يوم وليلة
    über j-n lästern (v.)
    شَتَمَ
    die Beschlussfassung über (n.)
    اتخاذ القرار بشأن
    das Über-Ich (n.) , {psych.}
    الأنا العليا {علم نفس}
    über normal (adj.) , {Meteor.}
    فوق العادي {طقس}
    Gewehr über {mil.}
    كتفـاً سـلاح {جيش}